A konyhaablak árnyékolása más feladat, mint egy hálószobáé vagy nappalié. A konyhában a tűzhely, a sütő és a mosogatógép eleve meleget termel, a levegő párás és zsíros, az ablak pedig sokszor a mosogató vagy a munkapult fölött van, ahol nehezen elérhető. Röviden: ha a nyári hőség a fő gond, a konyhaablakra külső árnyékoló kell (redőny, zsalúzia vagy zip screen), ha a belátás és a vakító fény, akkor egy jól tisztítható belső árnyékoló is elég lehet. Hogy melyik illik az Ön konyhájához, az a tájoláson, az ablak helyén és a háztartás mindennapjain múlik. Ebben a cikkben ezeket vesszük sorra.
TL;DR
- Hő ellen a külső árnyékoló a hatékony: a redőny, a zsalúzia és a zip screen még az üveg előtt állítja meg a napsugárzást, a belső roló vagy reluxa főleg a fényt és a belátást szabályozza.
- A konyhában a tisztíthatóság döntő: pára és zsírgőz mellett az alumínium lamella, a PVC vagy a mosható, bevonatos textil a praktikus.
- A mosogató fölötti ablakhoz motoros vagy legalább könnyen elérhető kezelés kell, hogy ne kelljen a pulton áthajolni.
- Kisgyermekes családban zsinór nélküli vagy biztonsági rögzítővel szerelt árnyékolót érdemes választani.
- A szúnyogháló a nyári szellőztetés kulcsa a konyhában, és jól kombinálható a külső árnyékolóval.
Tartalomjegyzék
- Miben más a konyhaablak, mint a többi?
- Külső vagy belső árnyékolás a konyhában?
- A szóba jöhető megoldások összehasonlítása
- Tájolás szerint: melyik konyhaablakra mi kell?
- Ablak a mosogató és a tűzhely fölött: kezelhetőség és biztonság
- Felújítás, panellakás, családi ház: mire figyeljen?
- Szúnyogháló: a nyári konyha szellőztetése
- Így látjuk mi: a konyhaablak megérdemli a saját megoldást
- Ingyenes felmérés a konyhaablakhoz
- Gyakori kérdések
- Források
Miben más a konyhaablak, mint a többi?
A konyha a lakás legintenzívebben használt helyisége. Egy átlagos napon itt főzünk, sütünk, mosogatunk, és gyakran itt reggelizik vagy vacsorázik a család. Ez négy olyan körülményt jelent, amelyet egy hálószobaablaknál nem kell figyelembe venni.
- Belső hőterhelés. A főzés önmagában is melegíti a helyiséget. Ha ehhez nyári délután a tűző nap is hozzáadódik, a konyha gyorsan a lakás legmelegebb pontjává válik.
- Pára és zsírgőz. Elszívó mellett is lerakódik egy vékony, zsíros réteg az ablak környékén. A szövetes, nehezen mosható árnyékolók ezt magukba szívják, és idővel elszíneződnek.
- Nehéz hozzáférés. A konyhaablak sokszor a mosogató vagy a munkapult fölött van. Egy hagyományos, kézi húzású árnyékolót itt csak áthajolva lehet kezelni, ami kényelmetlen és balesetveszélyes is.
- Belátás. Földszinti, utcafronti vagy panelházi konyháknál a szomszédok és a járókelők is beláthatnak, este, amikor bent ég a lámpa, különösen.
A jó konyhai árnyékoló tehát egyszerre véd a hő ellen, szabályozza a fényt, kibírja a párát, könnyen tisztítható és kényelmesen kezelhető. Ritka az a megoldás, amely mindegyikben a legjobb, ezért érdemes tudatosan rangsorolni a szempontokat.
Külső vagy belső árnyékolás a konyhában?
A legfontosabb különbség fizikai. A belső árnyékoló az üveg mögött áll: a napsugárzás már átjutott az ablakon, a hő a helyiségben van, a roló vagy reluxa legfeljebb a közvetlen sugárzást fogja meg, majd maga is felmelegszik. A külső árnyékoló ezzel szemben az üveg előtt állítja meg a napot, így a hő be sem jut.

A kertészeti és otthoni magazin összefoglalója szerint a külső árnyékolók akár 70–90%-kal is csökkenthetik a napsugárzásból eredő hőterhelést. Az európai épületfelújítási DREEAM projekt árnyékolásról szóló oktatási anyaga szintén azt mutatja, hogy a belső árnyékolók elsősorban a vizuális komfortot (vakítás, belátás) szolgálják, a hatékony hővédelmet pedig az üvegen kívüli rendszerek adják. Az európai árnyékolástechnikai szakmai szövetség kiadványa a napvédelmet az épületek hűtésének egyik legrugalmasabb eszközeként írja le.
Az ablak üvegezése is számít. Egy jó hőszigetelő ablak télen kevesebb hőt enged ki, a nyári napsugárzást azonban önmagában nem tartja kint. Aki az üvegezés és a keret hőtechnikai jellemzőinek is utánanézne, annak hasznos lehet ez az angol nyelvű útmutató az ablakok U-értékéről és a szakszerű beépítés szerepéről. A gyakorlatban a jó ablak és a külső árnyékoló együtt adja a nyáron is élhető konyhát.
A két típus részletes összevetését a külső vagy belső árnyékoló hőség ellen című cikkünkben is megtalálja.
A szóba jöhető megoldások összehasonlítása
Az alábbi táblázat a konyhaablaknál legfontosabb szempontok szerint veti össze a gyakori árnyékolótípusokat.
| Megoldás | Hővédelem nyáron | Fényszabályozás | Pára- és zsírtűrés, tisztítás | Kezelés mosogató fölött |
|---|---|---|---|---|
| Külső redőny (műanyag vagy alumínium) | Kiváló | Fokozatos, teljes sötétítésig | Kívül van, nem érinti a konyhai pára | Motorral vagy belső kezelővel kényelmes |
| Külső zsalúzia | Kiváló | Lamelladöntéssel finoman állítható | Kívül van, időnként lemosható | Jellemzően motoros, nagyon kényelmes |
| Zip screen | Nagyon jó | Szórt fény, kilátás megmarad | Kívül van, a textil lemosható | Motoros, kényelmes |
| Belső alumínium reluxa | Mérsékelt | Lamelladöntéssel jól állítható | Jól bírja, de a lamellák egyenként tisztítandók | Kézi kezeléssel nehezebb |
| Belső textil roló (bevonatos anyag) | Mérsékelt | Jó, anyagtól függően | Bevonatos anyagnál letörölhető | Rugós vagy láncos, elérhetőség kérdése |
| Pliszé (harmonikaroló) | Mérsékelt | Alulról és felülről is nyitható | Anyagtól függ | Kézi, a szárnyon mozog |
| Szúnyogháló | Nincs | Nincs | Kívül vagy a tokban, lemosható | Egyszer beállítva nem kell kezelni |
A táblázatból jól látszik a konyhai alapszabály: ami kívül van, azt nem éri a konyhai pára és zsírgőz, és a hő ellen is jobban véd.
Külső redőny: a legteljesebb védelem
A redőny leengedve szinte teljesen kizárja a napot, résnyire nyitva szellőzést és szórt fényt enged. A konyhában külön előny, hogy a lamellák kívül vannak, így a sütés-főzés nem szennyezi őket. Felújításnál a külső tokos változat utólag is jól beépíthető. Hogy műanyag vagy alumínium lamellát válasszon, arról a műanyag vagy alumínium redőny kérdését körüljáró cikkünk segít dönteni.
Külső zsalúzia: fény és hővédelem egyszerre
A zsalúzia lamellái dönthetők, így úgy lehet kizárni a közvetlen napot, hogy közben a munkapulton maradjon természetes fény. Főzés közben ez sokat számít: nem kell lámpát kapcsolni délben, mégsem melegszik fel a helyiség. Modern, nagy üvegfelületű konyháknál különösen elegáns megoldás. Ha a homlokzaton nincs előre kialakított hely, érdemes elolvasni, hogy a zsalúzia utólag is felszerelhető-e.
Zip screen: kilátás és árnyék
A zip screen oldalvezetőben futó, feszes textil árnyékoló. Csökkenti a hőt és a vakítást, közben kifelé részben megmarad a kilátás. Nagyobb konyhaablakoknál vagy a konyhához kapcsolódó teraszajtónál jó választás, és a szél sem lobogtatja.
Belső árnyékolók: belátás és vakítás ellen
Ha a konyhaablak északi fekvésű, vagy a fő gond az esti belátás, egy belső árnyékoló is elegendő lehet. Konyhába olyan anyagot javaslunk, amely nedves ruhával letörölhető: alumínium lamellát, PVC-t vagy bevonatos textilt. A könnyű, laza szövésű függönyanyagok magukba szívják a főzés szagát és zsírját, ezért a konyhában gyorsan elhasználódnak.
Tájolás szerint: melyik konyhaablakra mi kell?
Ugyanaz az árnyékoló egy északi és egy nyugati konyhán egészen másképp teljesít. A tájolás az első kérdés, amit egy felmérésen tisztázni kell.
- Déli konyhaablak: a nap hosszú órákon át éri, de nyáron magasan jár. Külső redőny vagy zsalúzia ajánlott, a zsalúzia a délben is szükséges munkafény miatt különösen praktikus. Részletesebben a déli fekvésű ablak árnyékolása című cikkünkben írunk erről.
- Nyugati konyhaablak: a legnehezebb eset. A délutáni, alacsonyan járó nap épp a vacsorakészítés idején süt be, mélyen a helyiségbe. Itt a külső árnyékoló szinte elengedhetetlen, a belső roló legfeljebb a vakítást enyhíti.
- Keleti konyhaablak: a reggeli nap kellemes, de nyáron már korán felmelegítheti a konyhát. Redőny vagy zip screen jó választás, a reggeli órákban automatikusan is leereszthető.
- Északi konyhaablak: közvetlen napsütés alig éri, itt a belátás elleni védelem és a szúnyogháló a fontosabb. Egy jól tisztítható belső árnyékoló általában elég.
Ablak a mosogató és a tűzhely fölött: kezelhetőség és biztonság
A konyhaablak egyik legjellegzetesebb gondja, hogy nehéz hozzáférni. A mosogató mögé szerelt ablakot csak áthajolva, néha a pultra támaszkodva lehet nyitni, egy hagyományos, kézi heveder vagy lánc pedig ilyenkor kényelmetlen és veszélyes is.
Motoros és okosotthon vezérlés
A motoros redőny vagy zsalúzia egy gombnyomással, távirányítóval vagy telefonos alkalmazással mozgatható. Nem kell áthajolni a pulton, és a vizes, zsíros kéz sem kerül a kezelőre. Okosotthon rendszerben időzítés is beállítható: a nyugati konyhaablak árnyékolója például minden nyári délután magától leereszkedik, mielőtt a konyha felmelegedne. Az elektromos megoldások előnyeiről az elektromos redőnyről szóló cikkünkben, a beállításról pedig a redőny távirányító programozásáról szóló írásunkban olvashat.
Gyermekbiztonság: zsinór nélkül
A zsinóros és láncos belső árnyékolók kisgyermekre fulladásveszélyt jelenthetnek. Az Európai Bizottság 2011/477/EU határozata épp a belső árnyékolók zsinórjai által a gyermekekre jelentett kockázatok kezelésére írt elő biztonsági követelményeket az európai szabványok számára. A belső árnyékolók biztonsági és teljesítménykövetelményeit az EN 13120:2009+A1:2014 szabvány rögzíti, a témában az OECD és az Európai Bizottság nemzetközi figyelemfelhívó kampányt is indított.
A konyhában, ahol a gyerekek gyakran a szülő körül játszanak, ezért a következőket javasoljuk:
- belső árnyékolónál zsinór nélküli, rugós vagy motoros kivitelt,
- ha mégis láncos megoldás kerül fel, a láncot falra rögzített biztonsági tartóval, gyermek által nem elérhető magasságban,
- a mosogató fölötti ablaknál inkább motoros külső árnyékolót, amelynek nincs lelógó kezelőeleme.
Tűzhely közelében
Ha az ablak a főzőlap közelében van, ott ne lógjon könnyű textil, amely huzatban a láng vagy a forró felület felé mozdulhat. Gáztűzhely mellett különösen érdemes a külső árnyékolót vagy a keretben rögzített, oldalt vezetett megoldást előnyben részesíteni.
Felújítás, panellakás, családi ház: mire figyeljen?
A konyhaablak árnyékolása az épület típusától függően más-más lehetőséget kínál.
- Új építésű családi ház: a legjobb, ha a redőny- vagy zsalúziatok helyét már a tervezésnél kijelölik. Így a tok a falsíkba rejthető, és a motor kábelezése is előre megoldható.
- Felújítás alatt álló családi ház: külső tokos redőny vagy zsalúzia utólag is felszerelhető. Ha ablakcsere is lesz, érdemes a két munkát összehangolni.
- Panel- vagy társasházi lakás: a homlokzaton megjelenő külső árnyékolóról érdemes előre egyeztetni a közös képviselővel, mert a társasházak gyakran egységes megjelenést várnak el. Ha a külső szerelés nem megoldható, jó minőségű belső árnyékoló és szúnyogháló is sokat javít a komforton.
Hogy a hűtés összességében mennyit nyerhet az árnyékolással, arról az otthon hűtése klíma nélkül című összefoglalónk ad átfogó képet.
Szúnyogháló: a nyári konyha szellőztetése
A konyhát nyáron gyakran kell szellőztetni: főzés után, sütés közben, vagy egyszerűen azért, hogy a felgyűlt meleg távozzon. Nyitott ablaknál viszont a legyek és a szúnyogok is bejutnak, amelyek a konyhában, az étel közelében különösen zavaróak.
A szúnyogháló ezért a konyhaablak természetes kiegészítője. Fix keretes, nyíló vagy redőnyszerűen feltekerhető változatban is elérhető, és jól kombinálható külső redőnnyel vagy zsalúziával. A típusokról a szúnyogháló ablakhoz való változatairól szóló cikkünkben írunk részletesen.
Egy jól működő nyári konyha forgatókönyve így néz ki: napközben a külső árnyékoló leengedve tartja kint a hőt, este, amikor lehűl a levegő, az árnyékolót felhúzzuk, az ablakot kinyitjuk, a szúnyogháló pedig kint tartja a rovarokat.
Így látjuk mi: a konyhaablak megérdemli a saját megoldást
A felméréseken gyakran találkozunk azzal, hogy a konyhaablak kimarad az árnyékolási tervből. A nappaliba és a hálószobába mindenki rendel redőnyt, a konyhára pedig utólag kerül egy függöny vagy egy olcsó, láncos roló. Pár nyár után derül ki, hogy épp a konyha lett a lakás legmelegebb helyisége, a textil megsárgult a főzéstől, a lánc pedig a mosogató mögött lóg.
A tapasztalatunk az, hogy a konyhaablaknál a jó megoldás mindig három kérdésből indul ki: merre néz az ablak, hol van a munkapulthoz és a mosogatóhoz képest, és kik élnek a háztartásban. Nyugati vagy déli konyhára külső árnyékolót javaslunk, a mosogató fölötti ablakra motoros vezérlést, kisgyermekes családnak pedig zsinór nélküli kivitelt. Mivel nálunk a redőny, a zsalúzia, a zip screen, a belső textil árnyékoló és a szúnyogháló is egy helyről érhető el, nem kell kompromisszumot kötni: minden ablakra az kerül, ami oda valóban illik.
Azt is fontosnak tartjuk, hogy az ügyfél pontosan tudja, mire költ. Ezért a helyszíni felmérés után kapott árajánlatunk az anyagköltséget és a munkadíjat is tartalmazza, így nincs meglepetés a beépítés napján.
— Topredőny
Ingyenes felmérés a konyhaablakhoz
Ha szeretné tudni, melyik árnyékoló illik a konyhájához, munkatársaink Budapesten és 50 km-es körzetében ingyenes helyszíni felmérést tartanak. A felmérés után azonnali, kötelezettség nélküli árajánlatot kap, amely az anyagköltséget és a munkadíjat is tartalmazza. Termékeinket egyedi méretre gyártjuk, rövid határidővel építjük be, és 5 év garanciát vállalunk rájuk. Kínálatunkban motoros, távirányítós és telefonról vezérelhető okosotthon megoldások is szerepelnek. Nézze meg redőny-, zsalúzia- és árnyékolótermékeinket, vagy a külső hővédelemhez napellenzőinket és zip screen rendszereinket.
Gyakori kérdések
Elég egy belső roló a konyhaablakra nyáron?
Ha a konyhaablak északi fekvésű, vagy csak a belátás zavarja, egy jól tisztítható belső roló elég lehet. Déli és különösen nyugati ablaknál a belső roló a hőt nem tartja kint, mert a napsugárzás már átjutott az üvegen. Ilyenkor külső redőnyt, zsalúziát vagy zip screent javaslunk.
Milyen anyagú árnyékoló bírja a konyhai párát és zsírt?
A külső árnyékolókat a konyhai pára egyáltalán nem éri, ezért ezek a legtartósabbak. Belső megoldásnál az alumínium lamella, a PVC és a bevonatos, letörölhető textil a praktikus. A laza szövésű függönyanyagok magukba szívják a szagot és a zsírt, ezért konyhába kevésbé ajánlottak.
Hogyan árnyékoljam a mosogató fölötti ablakot, amit nehéz elérni?
A legkényelmesebb a motoros külső redőny vagy zsalúzia, amely távirányítóval, fali kapcsolóval vagy telefonos alkalmazással kezelhető. Így nem kell a pulton áthajolni, és időzítés is beállítható. Belső árnyékolónál a pult szélétől is elérhető kezelőt érdemes választani.
Utólag is felszerelhető külső árnyékoló a konyhaablakra?
Igen, a külső tokos redőny és a legtöbb zsalúzia meglévő ablakra is beépíthető. A helyszíni felmérésen megnézzük a falat, az ablakkeretet és a homlokzatot, és ezek alapján javasolunk megoldást. Társasházban érdemes előtte a közös képviselővel is egyeztetni.
Források
- Kertvarázs Magazin: Ház árnyékolási megoldások, redőny, zsalúzia, zip screen, napellenző
- DREEAM: Sun Shading oktatási anyag
- BUILD UP: European Commission on Solar Shading kiadvány
- AM Exteriors: Windows for cold climates, U-érték és beépítés
- EUR-Lex: A Bizottság 2011/477/EU határozata
- EN 13120:2009+A1:2014 belső árnyékolók szabványa
- Európai Bizottság: #SafeWindowCoverings kampány